Prevod od "her lidt" do Srpski


Kako koristiti "her lidt" u rečenicama:

Du kunne dovne her lidt længere.
Pa, možemo se ovde izležavati malo duže.
Jeg har besluttet mig for at blive her lidt.
Odlucio sam da ostanem neko vreme ovde.
Gør det noget, hvis jeg bliver her lidt?
Da li bi ti smetalo da ostanem ovde neko vreme?
Gør det noget, hvis vi... parkerer her lidt?
Smeta li ti ako... se malo parkiramo?
Kan jeg lade mine ting blive her lidt?
Moram ovde da ostavim stvari na par minuta.
Hvis du flytter til New York, kan vi bygge på det her, lidt efter lidt.
Ako odeš u Njujork, možemo nastaviti s vezom. Ali malo lakše.
Men jeg ville gerne være her lidt.
No pitao sam se mogu li se malo motati ovde.
Kan du ikke blive her lidt?
Možeš li ostati sa mnom još malo?
Jeg skal nok sidde her lidt, men det er slut med at snakke.
Седећу овде са вама. Али не смете више разговарати. У реду?
Må jeg låne den her lidt?
Mogu li ovo posuditi na trenutak, molim vas?
I må tage en pause fra jeres rejse og blive her lidt.
Trebate ostati neko vreme, prekinite putovanje.
Takket være Beths pleje, kunne hun være her lidt længere, som en velsignelse fra himlen.
Zahvaljujuæi Betinoj nezi imala je dodatno vreme, to je bio blagoslov.
Jeg tror bare, jeg vil sidde her lidt.
Mislim da æu još malo sediti.
Er det okay, hvis jeg bliver her lidt?
Bi li bilo u redu kad bih... ostao ovdje još par minuta?
Jeg skal bare sidde her lidt, okay?
Само ми је потребно да седим овде.
Du kunne blive hængende her lidt længere og falde lidt til ro, i stedet for at fare ud og...
Mogao bi ostati ovdje još malo i oèistiti glavu, umjesto što letiš naslijepo u...
"Lad os nu bare blive her lidt længere."
Ali ja sam rekao - samo još malo.
Jeg tænkte eller på at ligge her lidt, og se om det hele forsvandt?
OK? Mogu li još malo ležati ovdje? Možda sve proðe.
Vi må hellere blive her lidt mere.
Bolje da ovdje ostanemo još malo.
Er det i orden, hvis Joseph er her lidt?
Da li je u redu da Džozef bude malo ovde?
Tja, jeg tror der er en anden mulighed i spil her, lidt en mellemtings-knap, hvilket er et kæmpe problem.
Da, ja mislim da je neka druga opcija ovdje u igri. Zašto?
Hvis det er, så vil jeg bare gerne lige sidde her lidt.
U stvari, volio bih ostati malo.
Kom nu, må jeg ikke hænge ud her lidt?
Daj, mogu li ostati ovdje samo malo?
Måske skulle du blive her lidt.
Trebaš razmisliti da koji dan ostaneš u gradu.
Jeg tror, jeg bliver her lidt.
Mislim da æu ostati neko vreme.
Nogle gange bliver her lidt rodet efter konkurrencer.
Понекад иза ових догађања остане неред.
Kan du ikke blive her lidt længere?
Zašto se ne bi još malo vrzmao unaokolo, važi?
Medmindre selvfølgelig du har lyst til at blive her lidt og lave nogle rigtige forretninger.
Ukoliko, naravno, ne želiš da ostaneš malo i oprobaš se u pravom poslu.
Jeg vil bare lade jer sidde her lidt.
Pustit æu vas da malo sjedite.
Må jeg blive her lidt og se nærmere på dem?
Da li mogu malo da ostanem i pogledam?
Franco og jeg hørte opkaldet, og var her lidt efter det.
Franco i ja smo se odazvali. Ubrzo smo stigli ovamo.
Du skal vist blive her lidt.
Izgleda da ostaješ na duže vreme?
Jeg er i Tyskland og skal arbejde her lidt længere.
Ja sam u Nemaèkoj, gde moram da radim još neko vreme.
Jeg har set Howard bygge det her lidt efter lidt i årevis.
Gledao sam Hauarda kako godinama gradi ovo mesto deo po deo.
Vi kan blive her lidt, hvis du ønsker det.
Možemo malo da ostanemo ovde ako hoæeš.
Kan du klare dig selv her lidt tid?
Snaæi æeš se sama na nekoliko minuta?
Kunne du ikke lige løsne de her lidt, før du går?
Možeš li ovo olabaviti pre nego što odeš?
Hvis du ville blive her lidt længere, ville du være en del af stedet.
Ali moraš da se zadržiš tu duže od 5 min. Moraš da budeš deo ovog mesta.
Jeg vil bare gerne sidde her lidt.
Mislim da æu samo malo sediti ovde.
1.7524118423462s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?